frau_zapka (frau_zapka) wrote,
frau_zapka
frau_zapka

Greek English. Краткий курс

В то время как некоторые старательные граждане изучают американский или британский английский, терзая свой речевой аппарат и безуспешно пытаясь извести рязанский акцент, я имею честь обратить ваше внимание на куда более приятную и легкую для русскоговорящего рта версию этого инглиша.

Это очень легко, вам не потребуется вымучивать из себя неведомые слуху звуки и дивиться на сочетания букв, Все легко и точно передается по-русски. . Ведь очень просто выговорить такие словечки как шош или манац, брице или финист?


1. финист - finished
2. садоу - shadow
3. манац - manage
4. брице - bridge
5. шош и щуж - sauсe and shoes
6. писа - pizza
7. кац - cat
8. сириус - нет, это не звезда, как вы могли подумать. Это - serious
9. и самое прекрасное - фисис. Мой друг вчера  вез меня в неизвестном направлении, расписывая на все лады, что хочет показать мне какой-то фисис. Я уж подумала было, что это местная достопримечательность и сделала культурное лицо. Как выяснилось на месте, это был лесной ресторан с бассейном, где плавали съедобные fishes.

Теперь вы все знаете и можете гордиться своим чистым эллинским произношением. И пусть теперь в кембриджах ломают языки - мы свои уже сломали.
Tags: Греция, личное, шутка-турка
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments